Профессиональное составление текстов

Любой специалист, желающий работать в иностранной фирме, например, в Германии, и представить себя в выгодном свете, должен иметь грамотное резюме на английском и немецком языке. Ни один контакт с немецкими государственными органами не обходится без письменного обращения. Каждая фирма, открывающая для себя между международный рынок, рано или поздно сталкивается с необходимостью составления презентаций, описаний услуг или товаров на одном из мировых языков.

Бюро переводов AD-Sprachen поможет Вам в любом из этих случаев и в любых других, требующих грамотно составленных текстов на любых языках. Наш более чем 10-летний опыт в этой области – гарантия профессионализма в составлении текстов.

Главная трудность написания текстов на иностранном языке состоит в том, что, помимо грамматики и орфографии, необходимо также учитывать реалии и культуру той страны, для языка которой составляется текст. С 2002 года бюро AD-Sprachen работает в культурной и экономической столице северной Германии, Гамбурге. Это по-настоящему мировой город, в котором благодаря вековым традициям торговли и мореходства можно найти почти любую культуру и услышать почти любой язык. Именно опыт работы с международными клиентами даёт нам возможность учитывать те нюансы составления деловых и маркетинговых текстов, о которых многие даже не знают.

Кроме того, команда опытных лингвистов обеспечивает идеально выверенную грамотность и стиль текстов заказчика.